어디에서 가르치나요? 어느 나이/등급 (들)? 선생님이었고 현재 학교 나 프로그램에 얼마나 오래 있었습니까?

나는 24 년 동안 ESOL을 가르치고 있으며 모든 학년 K-12를 가르쳤다.  나는 19 년 동안 Deep Run Elementary School에있었습니다.

수업, 학교 및 학군은 어떻습니까?

나는 워싱턴 D.C.와 볼티모어에서 차로 30 분 거리에 부유 한 교외 지역 인 하워드 카운티 메릴랜드에서 일하고 있습니다.  미국에서 세 번째로 높은 평균 가계 소득 수준을 가지고 있기 때문에 학교에서 많은 훌륭한 자원이 제공됩니다.  추천는 컴퓨터 대 학생 비율이 1 : 2이고 많은 학생 지원 서비스가 있습니다.

이 풍부에 자리 잡은 Deep Run Elementary School은 추천 학생들의 약 20%가 언어 학습자이며 50%가 무료 또는 저렴한 가격의 점심을받을 자격이 있으므로 추천는 Title 1 학교입니다. 학교의 많은 비 엘 학생들은 독신 가정, 타운 하우스 및 아파트에 살고 있습니다.  내가 일하는 많은 가족들은 타운 하우스, 아파트 및 이동 주택에 여러 가족이 살고 있습니다.  가장 중요한 것은, 추천 가족은이 지역 사회에서 안전하다고 느끼고 안전하다고 느끼기 위해 높은 주택 비용으로 인해 불편 함을 느끼게됩니다.  추천의 언어 학습자 대부분은 히스패닉이지만, 추천는 남아시아 학생들과 소규모 버마 난민 공동체가 있습니다.

당신의 상황에서 언어 지원 서비스는 어떤 모습입니까?

추천가 제공하는 언어 지원 서비스는 학생 중심이며 매우 유연합니다.  추천 팀과 저는 ESOL 요가 마스터입니다. 추천는 학생들을 가장 잘 지원할 것에 적응한다는 점에서. 이것은 내가 풀 아웃, 푸시 인, 공동 교육, 공동 계획을하고 있거나 때로는 콘텐츠 영역의 주요 교사라는 것을 의미 할 수 있습니다. 같은 주에 모두.

추천는 일반 교육자 및 종종 독서 또는 수학 전문가와 협력하여 지원 결정을 내립니다. 그룹으로서, 추천는 개별 학생 또는 언어 학습자가있는 특정 수업에서 특정 지원이 어떻게 보일지 결정합니다. 또한 배치 결정을 내릴 때 협력합니다. 예를 들어, 다른 나라에서 도착하고 스페인어 만 말하는 학생의 경우, 추천는 그를 다른 스페인어 스페인어, 이중 언어 보조원 또는 필수 지원이 수업에 포함 된 좋은 동료 멘토를 가진 수업에 참여하도록 선택할 수 있습니다. 그러나 추천가 자신의 언어를 사용하는 다른 학생들이없는 신입생을 얻는다면, 학생이 교실에서 살아남기에 필요한 어휘와 언어를 개발하도록 도와주기 위해 처음에는 더 많은 것을 풀어야 할 수도 있습니다. 추천는 학생이 추천의 발판이 어떻게 생겼는지 결정하도록했습니다. 추천의 관리자는 이러한 결정을 내릴 때 추천를 지원합니다. 그들은 추천의 경험과 지식을 존중합니다.

직업에 대해 무엇을 좋아합니까?

많은 것들 ...

1. 학생들 : 학습을 클릭하고 학생이 "그것을 얻는다"는 것을 좋아하며 갑자기 연초에 간신히 말한 언어로 읽고 이해하고 있습니다. 또는 기본 계산으로 어려움을 겪은 ELL 학생이 영어로 숫자를 더 쉽게 조작하기 위해 숫자를 분해하는 방법을 설명하기 시작할 때. 이것은 내 마음을 노래하게하는 순간이며 때로는 기쁨을 위해 울고 있습니다.
2. 부모님 : 저는 스페인어로 학생들의 부모와 유대를 형성 할 수 있습니다. 부모님 중 많은 사람들이 최소한의 교육과 컴퓨터 기술을 가지고 있으며 학군의 디지털 홈/학교 커뮤니케이션 도구로 속도를 높일 시간이나 기회가 없습니다. 선호하는 방법은 휴대폰과 문자 메시지입니다. 그래서 저는 문자와 전화 부모에게 사용하는 휴대 전화가 있습니다. 추가 전화선의 비용은 큰 비용이 아닙니다. 나는 또한 부모가 너무 많은 의사 소통으로 나를 괴롭히지 않았다. 그들은 너무 바쁘다. 추천는 기술 교사가 운영하는 가족을위한 컴퓨터 문해력 파티를 제공하며, 여기서 부모는 컴퓨터 사용 방법을 배우도록 도와줍니다. 추천는 그들이 Google을 사용하여 고향에서 신문을 찾거나 Google Earth에서 축소하는 데 도움을주었습니다. 때때로 이것은 부모에게 매우 감정적이었습니다. 이러한 기술을 배우는 것은 그들이있는 곳과 다시 연결하고 점점 더 디지털 중심 세계를 탐색하는 방법을 배우는 데 도움이됩니다.
3. 동료 : 저는 놀라운 교사, 관리자 및 직원과 함께 일할 수있는 특권을 받았습니다. Deep Run에서 처음 시작했을 때, 나는 3 개의 다른 학교에서 아르바이트를했고 K-1에는 3 명의 학생 만있었습니다. 추천는 아마 올해 200에 도달 할 것입니다! 교사들은 추천의 ELL을 돕고 독특한 관점, 노력 및 학생들이 가져 오는 지역 사회에 대한 이해를 평가하는 방법을 알고 싶어했습니다. 저의 동료들은 그 변화를 받아들이고 그들의 전문 지식, 자료 및 공간으로 저를 지원했습니다.
4. 나는 많은 사람들이 추천의 다양성을 소중히 여기고 받아들이는 지역에 살고 있습니다. 추천는 전체 인구에 비해 ESOL 학생 수가 적지 만 모두 ESOL이 무엇인지 알고 지원합니다.

교실/학교에서 ELLS를 향한 접근 방식은 무엇입니까? ELLS를 가르치는 데 가장 효과적인 기술/전략은 무엇입니까?

여러 국가에서 자랐으며 신발을 신었 기 때문에 학생들과 연결하는 데 도움이됩니다.  나는 당신의 문제를 설명하거나 전체 생각을 나타내는 단일 단어를 사용하기 위해 그림을 그려야하는 것이 어떤 것인지 알고 있습니다.  나는 주변 사람들의 언어를 말하지 않기 때문에 매우 불편하거나 좌절하거나 지친 것이 어떤 것인지 알고 있습니다. 최근에 나는 일이 어떻게 진행되고 있는지에 대해 포르투갈어를 구사하는 신입생과 체크인하고있었습니다. 나는 쉬는 시간, 그의 수업, 친구를 사귀는 것에 대해 물었다. 그리고 나는 점심이 어땠는지 물었다. 그는 "나는 우유를 좋아하지 않는다"고 대답했다. 가난한 사람은 주스가 옵션이라는 것을 몰랐기 때문에 목이 마르 셨습니다. 그래서 나는 그를 식당으로 데려 갔고, 다른 음료 옵션이 어디에 있는지 보여 주었고 이것은 그의 하루를 만들었습니다! 나는 사회적 감정적 인 작품이 매우 중요하다고 생각하므로 학자보다 학생들과 체크인하는 것을 포인트합니다.

수업에 집중할 언어를 어떻게 결정하거나 결정합니까? 가능한 경우 이중 - 언어 학습자의 요구를 해결하기 위해 계획 프로세스를 설명하십시오.

나는 보통 교실에서 일어나는 커리큘럼의 중심에있는 것에 집중하고 있습니다. 수학 중에 ELLS와 함께 일하고 있다면 수학 언어를 수행합니다. 가이드 독서 중에 있다면 과학이나 사회학 중에 있다면 그 주제를 읽습니다. 나는 학생들이 성공하고 그 일을 해야하는 까다로운 어휘 및 언어 구조를 식별합니다. 종종 문장 스타터, 문장 프레임, 사전 교사 어휘 또는 배경 지식 개발을 사용하고 있습니다.

ELLS가 어떻게 배우도록 격려합니까? 언어 개발을 가속화하고 콘텐츠 학습에 대한 공평한 액세스를 보장합니까?

나는 학생들과 목표를 설정하고 당신이 보는 성장을 그들과 공유하는 것이 가치가 있다고 생각합니다.  나는 추천가 사용하는 평가에 대해 그들에게 이야기하고 항상 학생과 부모 모두와 함께 작은 단계를 축하해야합니다.  예를 들어, 작년에 추천는 진행중인 작문 평가의 일환으로 WIDA 모델을 사용했습니다. 나는 Wida 모델의 결과를 공유하고, 연중 내내 수집 한 다른 작문 샘플과 함께 학생들의 글이 얼마나 많이 자라고 있는지 보여줍니다.

올해의 시작 전략이나 교육자를위한 조언이 있습니까?

매 학년 초에 부모님에게 연락하여 자녀와 함께 일하는 것이 얼마나 행복한 지 말하는 것이 중요하다고 생각합니다.  나는 그들에게 선호하는 의사 소통 방법이 무엇인지 묻고 내 휴대 전화 번호를 주어 질문, 우려 사항 또는 축하해야 할 이유가 있으면 언제든지 전화하거나 문자를 보낼 수 있습니다..

또한 각 학습자를 알기 위해 연초에 학생들과이자 인벤토리를하고 싶습니다. 추천는 그들에게 많은 위험을 감수하고 추천가 그들을 이끌고 그들이 실수를 할 때 그들을 놀리지 않도록 신뢰하도록 요구하고 있습니다. 따라서 추천는 신뢰의 관계를 구축해야하며 첫 번째 단계는 서로를 알게되는 것입니다.

직업에서 24 년 동안 언어 학습 분야에서 보았던 가장 큰 변화 나 개선은 무엇입니까?

추천는 ESOL을 외국어로 취급하고 외국어 교육 방법을 사용하여 영어 교육 방법을 사용하여 주제 교육에 훨씬 더 통합 된 것 같습니다.  이것은 훨씬 더 어렵지만 이제는 학습자에게 얼마나 효과적인지를 보여주는 충분한 연구를 가지고 있습니다.  이것은 또한 모든 사람이 언어 교사 이고이 학생들은 추천 모두가 추천 학생들이라는 것을 의미합니다.